Finden Sie eine Übersetzungsbüro - Übersetzungen, Dolmetscher, vereidigte Übersetzer

Paulina Maj

Übersetzer (vereidigt)

“Absolwentka lingwistyki stosowanej UW”

Telefon:
07914192874

Adresse:
8 Wentoworth ROad
NW11 0RX
London
Vereinigtes Königreich Vereinigtes Königreich


Add opinion »

Sprachen

Angebotene Leistungen: Übersetzung / Recruitment / Education
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Recruitment
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Recruitment

Fachwissen

Geschäftswelt/Handel (allgemein) • Kino, Film, TV, Theater • Kosmetik/Schönheitspflege • Linguistik

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Kunst/Handwerk/Malerei • Banken & Finanzwesen • Diplome/Lebensläufe/Lizenzen/Zertifikate • Erziehung/Pädagogik • Europäische Union • Mode/Textil/Bekleidung • Regierung/Politik • Personalwesen • Jura (allgemein) • Rechtswesen: Verträge • Management • Sozialkunde, Ethik, etc. • Reisen & Touristik


O mnie/ About me

25 lat, obecnie mieszkam w Londynie, a pochodze z Lublina.

Wykształcenie/Education

2001-2006 - lingwistyka stosowana na Uniwersytecie Warszawskim (applied linguistics, Warsaw University - English and Russian philology)

Doświadczenie/ Professional experience

- wykonywanie obowiazkowych tlumaczen w ramach warsztatow tlumaczeniowych. Tlumaczenie tekstow ekonomicznych, prawniczych, spoleczno-politycznych, technicznych jak i literackich. Zdobywanie praktyki zarowno w tlumaczeniu pisemnym jak i ustnym, konsekutywnym (taking part in translating and interpreting classes)

Referencje/References

Osrodek Praktyk Teatralnych, Gardzienice

Zainteresowania/Interests and Hobbies

Jezyki obce, moda, teatr, wykorzystanie elementow teatru w nauczaniu jezykow obcych, jezykowy rozwoj dzieci wczesnoszkolnych.

Meine Software

Multicorpora / TRADOS


Übersetzung: Englisch-Russisch | Übersetzung: Polnisch-Englisch