Languages
Services offered: Translation / Recruitment / Education
Services offered: Translation / Recruitment
Services offered: Translation / Recruitment
ExpertiseBusiness/Commerce (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Cosmetics/Beauty • LinguisticsAdditional work areas: Accounting & Auditing • Art/Crafts/Painting • Banking & Financial Law • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Education/Pedagogy • European Union • Fashion / Textiles / Clothing • Government / Politics • Human Resources • Law (general) • Law: Contracts • Management • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Travel & Tourism
O mnie/ About me 25 lat, obecnie mieszkam w Londynie, a pochodze z Lublina. Wykształcenie/Education2001-2006 - lingwistyka stosowana na Uniwersytecie Warszawskim (applied linguistics, Warsaw University - English and Russian philology)Doświadczenie/ Professional experience- wykonywanie obowiazkowych tlumaczen w ramach warsztatow tlumaczeniowych. Tlumaczenie tekstow ekonomicznych, prawniczych, spoleczno-politycznych, technicznych jak i literackich. Zdobywanie praktyki zarowno w tlumaczeniu pisemnym jak i ustnym, konsekutywnym (taking part in translating and interpreting classes) Referencje/ReferencesOsrodek Praktyk Teatralnych, GardzieniceZainteresowania/Interests and HobbiesJezyki obce, moda, teatr, wykorzystanie elementow teatru w nauczaniu jezykow obcych, jezykowy rozwoj dzieci wczesnoszkolnych.
My SoftwareMulticorpora / TRADOS
|
English 
Polish (Native speaker)